Quotes On Translation And Interpretation
On the importance of working with a professional interpreter. How language is more than just a form of communication. On the limits of machines on language. On the importance of a professional medical interpreter. On the importance of not using kids as interpreters. Why quality matters. On the importance of not using kids as translators. Language is more than just words and structures. On literary translation. Language is more than words. On simultaneous interpretation. On the high level of skills of professional translators and interpreters. On how tricky word choice can be. On beauty. You may be able to write and speak two languages, but that doesn't mean you can be a translator or interpreter. On life. How it feels sometimes to be translating or interpreting. On mastering a language. When you’re passionate about your job. As always...
